Hey coach, which cooler are you using off of their site? 11"x11"x1/2? I have a thin style trans cooler that has the ends where it loops around exposed and it kinda sucks the fittings on it are way to small and it restricts the hell out of my system. I go from all 1/2in lines down to like a 3/8in line to get to the heat exchanger.
The guy i bought the pwr intercooler from told me to use that same kind of cooler, he has used many of them and has has good luck with his water to air set ups.
I agree with mounting your water res. in the trunk. I have a jaz 3 gal fuel cell in the trunk and the same pump you mentioned also mounted in the trunk.
I talked to a guy at the local dragstrip a while back and he was using a motorcycle radiator for a heat exchanger and having very good luck with that. He has the same pump, a large spearco water to air core and he is only using his washer fluid res. for water.

I dont know how he gets away with only that little bit of water. Considering this set up was on a fully built porsche 928 with a vortec supercharger running around 18psi! that thing was fast.

I dont think his set up would work too well at an auto-x or roadrace.
later,Jon